sábado, 28 de septiembre de 2013

Señor San Miguel y la flor de pericón o yautli.

Los siguientes relatos fueron tomados de la antología "
Arcillas de mi tierra -Tradición oral de Capulhuac-"

29 de septiembre

     Se cuenta que cada año el 29 de septiembre el Diablo anda suelto, por eso ocurren accidentes. Para contrarrestar a las fuerzas del mal, en esa fecha es necesario poner una cruz de pericón como protección en las puertas y ventanas de las casas, lo que evita que el Demonio se meta a los hogares, ya que ese día, el Diablo gobierna el mundo.
Imaginario colectivo de Capulhuac y pueblos circunvecinos



Yautli o Flor de pericón

     Una de las tradiciones más arraigadas en Capulhuac de Mirafuentes, desde la época prehispánica, es la colocación de la flor de pericón en las puertas de las casas.
     Tras la llegada de los españoles, esta flor se adoptó como protección contra el diablo, el que según la creencia cristiano –católica, anda suelto el 29 de septiembre, día de San Miguel Arcángel.
     Sin embargo, hasta antes de la llegada de los españoles a nuestro país, esta práctica ya se llevaba a cabo.
     Es preciso comentar que para los pueblos que habitaban el Valle de Matlazinco o Valle de Toluca todo giraba en torno a los señores de la cosecha, la caza y la pesca; es decir en torno a los señores de los mantenimientos.
     Los antiguos habitantes de estas tierras, vivían en perfecta comunión con su entorno, con el cual mantenían perfecta armonía. De ahí la importancia de elaborar una cruz con pericón para señalar los cuatro puntos cardinales del universo; pero también para tener presentes los cuatro elementos esenciales para la vida: el Cielo, la Tierra, el Aire y el Agua.
     Por ello durante la cosecha de maíz, nuestros ancestros utilizaban la flor amarilla del Yautli, como ofrenda para la protección de las buenas y abundantes cosechas; esto durante los cultos correspondientes al actual mes de septiembre.
     Aquello no escapó a la mirada de los frailes que catequizaban en la región, entonces, en México floreció la idea del Yautli como ofrenda pagana que se cristianizó en las Cruces de Pericón, que se asoció la idea de la protección a las cosechas con la protección de Miguel Arcángel contra el Maligno.

Imaginario colectivo de Capulhuac y pueblos circunvecinos de los estados de México, Morelos y Distrito Federal.

No hay comentarios:

Publicar un comentario